Тема 6. Увлечения и хобби
Переведите на испанский язык текст о городе и увлечениях людей. Помните, что перевод должен быть структурирован так, чтобы не терялся главный смысл и не искажалось содержание текста. (В формате пдф)
Мой день
Меня зовут Мария Перес, мне девятнадцать лет. Я родился в Малаге, но живу в Гранаде. Я студентка первого курса факультета журналистики.
С понедельника по пятницу я встаю в семь тридцать, завтракаю и еду в университет. Я вхожу в класс в девять и выхожу в час.
В середине дня я ем еду у себя дома и смотрю телевизор. Днем я учусь до семи, а потом встречаюсь со своими подругами.
Мы, женщины, очень любим кино, театр и музыку. По вечерам в пятницу мы ужинаем пиццей и танцуем в ночном клубе.
Каждую субботу я навещаю свою семью в Малаге.
В воскресенье днем я возвращаюсь в Гранаду и, если будет солнечно, выхожу со своей собакой на прогулку. Я люблю животных!
Алевтина
РГУ им Косыгина, IUAV di Venezia
Работа выполнена очень качественно и досрочно, обязательно обращусь снова! Всем рекомендую
Алевтина
РГУ им Косыгина, IUAV di Venezia
Работа выполнена очень качественно, не первый раз обращаюсь и очень довольна. Всем рекомендую!
Кэтрин
Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова
Работа выполнена буквально за минуты. Перевод грамотный! Без замечаний, все верно. Рекомен...
Сергей
ПГНИУ
Контрольную работу решили очень быстро и качественно. Очень советую исполнитель очень надё...